“And you will know the truth, and the truth will make you free” (John 8:32).

“你们必晓得真理,真理必叫你们得以自由。”(约翰福音8:32)

As Christians, we believe that the Bible is the roadmap that guides us through this life. As most of us who have ever attempted self-study of the Bible can attest to, its golden lessons are sometimes clouded by our lack of understanding.

身为基督徒,我们相信圣经就是指引我们生活的导航图。我们多数曾经尝试自己去学习圣经的人来说都知道,很多黄金般宝贵的教导都是因为我们的不理解而被遮盖起来的。

At Immanuel, we offer the following Bible study programs for those interested in learning God’s will for their lives through His Word:

在以马内利社区教会,我们提供以下的圣经课程,让有兴趣想通过神话语明白神在自己人生的旨意之人学习:

ROMANS CHAPTER 1 – 8  罗马书第一章到第八章

This letter written by Apostle Paul teaches the core theology of salvation, bringing us through sin, salvation, sanctification and the future glorification. How can the church experience the day of glory that Jesus has promised in the midst of tribulation? You must read Romans to find out.

这是使徒保罗书写的书信,教导我们关于救赎的核心神学,带领我们明白关于罪,拯救,圣化和未来的荣耀。教会如何在苦难中经历耶稣所应许的荣耀?让我们一起学习并找出答案。

SERMON ON THE MOUNT (MATTHEW CHAPTERS 5-7)  山上宝训(马太福音第五章到第七章)

The famous sermon on the mountain that Jesus delivered was most meticulously recorded by the disciple Matthew. Important principles of Christian living are plainly spoken, which help to highlight the stark contrast between believers and the secular world.

使徒马太很细致地记录了耶稣著名的山上宝训。这里深入浅出地解释了基督徒生活的重要原则。这也让基督徒和世上的人形成鲜明的对比。

GENESIS  创世纪

This book contains the foundational lessons of faith, including the core truths that Christians recognize. Themes such as Creation, Sin, and Faith are all introduced in Genesis. Especially helpful are the illustrations gained by observing the life of the Israelites, whose journeys of faith are recorded.

这本书涵盖了关于信心的基础教导,包括基督徒视为基要的真理。创造,罪和信心等课题都在《创世纪》中出现。通过学习以色列人的信仰经历,那些针对他们信仰历程的记录可以作为我们信仰旅程的真实例证,对行走在同样路上的我们有很大的帮助。

THE FOUR GOSPELS  四福音书

The four Gospels, as these books are called, record the life of Jesus from the eyes of four different witnesses. Each book affirms the amazing love and faith of the Savior. They also lead us to join the disciples in their walk with the Lord who came to be among us on earth.

正如这些书所称,这是四个见证人记录有关耶稣生命的书。每本书都记载了这位救主奇异的爱和信心。通过这些福音书,作者带着我们和门徒与来到世间和我们同在的耶稣一起同行。

ACTS  使徒行传

The Acts of the Holy Spirit through the Apostles demonstrates for us that Jesus Christ is still working on the earth. Records of the apostles are important because our lives are an extension of what the apostles did. Therefore, we learn what it is to start and continue the mission, and how everything is related to our relationship to Jesus Christ.

在《使徒行传》里,圣灵通过使徒们所行的显明耶稣仍在地上工作。使徒们的记录很宝贵,因为我们的生命就是《使徒行传》的延续。通过《使徒行传》,我们学习如何开始和继承传教的工作。这些和我们与基督的关系是连接在一起的。